Aria de La reina de la noche (Mozart)

La Reina de la Noche es un personaje de La flauta mágica, la última ópera que escribio Mozart. Aunque al principio se presenta como un personaje bondadoso, resulta ser todo lo contrario: una mujer malvada y mentirosa.

Ayudada por sus tres damas asistentes, la Reina de la noche (que representa la oscuridad) salva al príncipe Tamino del ataque de una serpiente gigante. En pago por haberle salvado, Tamino llegará a un acuerdo con la reina para conseguir la mano de su bellísima hija a cambio de que la libere del secuestro en la que la tiene sometida el hechicero Sarastro (que representa la luz). Tamino, acompañado de Papageno, un pobre pajarero, se dispondrá a salvar a su amada. Sin embargo una vez llegado al reino de Sarastro, se da cuenta que éste realmente tiene buen corazón, y que la tiene retenida para librarla de las malas influencias de su madre.

Finalmente los dos amantes se unirán para siempre, mientras que su malvada madre será derrotada definitivamente.

En el famosísimo aria «La venganza del infierno», la Reina de la noche pone un cuchillo en la mano de su hija Pamina y la anima a asesinar a Sarastro, el rival de la reina, amenazando a Pamina con una maldición si no cumple su encargo.

 

[spoiler show=»Traducción del texto de este aria:» hide=»Traducción del texto de este aria:»]

¡La furia del infierno hierve en mi corazón!
¡La muerte y la desesperación arden en mí!
Si Sarastro no siente a través de ti
el dolor de la muerte,
entonces ya no serás mi hija jamás.
Repudiada seas para siempre,
abandonada seas para siempre.
¡Que se destruyan para siempre
todos tus vínculos con la naturaleza
si no logras
que Sarastro palidezca!
¡Oíd, dioses de la furia!
¡Oíd el juramento de una madre!

[/spoiler]

separador2

2 Comments

  • Inés Fernández 3ºA
    Publicado 6 febrero, 2014 8:23 pm 0Likes

    tiene muy buen tono de voz. y es increíble lo agudo que lo hace.

  • carmen moreno
    Publicado 31 marzo, 2014 5:12 pm 0Likes

    tambien actua muy bien

Deja un comentario